一饭甘叩门，得官辄弃置。万钱送酒家，稍就取一醉。邈哉百世后，谁复识此意。客游日以竞，乞食义无愧。柴桑亦偶然，下士侈高致。举世罕原尝，作客多憔悴。不逢幸舍欢，或下穷途泪。何如徐孺子，贫贱能肆志。寻山契白云，把卷薄世事。我亦倦游人，泛览穷天地。兴尽归田庐，幽岩搴薜荔。躬耕诚未能，灌园聊可试。
yī一fàn饭gān甘kòu叩mén门，dé得guān官zhé辄qì弃zhì置。wàn万qián钱sòng送jiǔ酒jiā家，shāo稍jiù就qǔ取yī一zuì醉。miǎo邈zāi哉bǎi百shì世hòu后，shuí谁fù复shí识cǐ此yì意。kè客yóu游rì日yǐ以jìng竞，qǐ乞shí食yì义wú无kuì愧。chái柴sāng桑yì亦ǒu偶rán然，xià下shì士chǐ侈gāo高zhì致。jǔ举shì世hǎn罕yuán原cháng尝，zuò作kè客duō多qiáo憔cuì悴。bù不féng逢xìng幸shè舍huān欢，huò或xià下qióng穷tú途lèi泪。hé何rú如xú徐rú孺zǐ子，pín贫jiàn贱néng能sì肆zhì志。xún寻shān山qì契bái白yún云，bǎ把juàn卷báo薄shì世shì事。wǒ我yì亦juàn倦yóu游rén人，fàn泛lǎn览qióng穷tiān天dì地。xīng兴jìn尽guī归tián田lú庐，yōu幽yán岩qiān搴bì薜lì荔。gōng躬gēng耕chéng诚wèi未néng能，guàn灌yuán园liáo聊kě可shì试。