九江负庐岳,万古蕴灵奥。禹书凿鸿蒙,慧远纪游眺。颓然栗里翁,醉卧罕同调。谁知千载下,二彦复长啸。开襟临玉渊,杖策窥萝峤。既畅谢公怀,兼惬宗生好。九屏森杳冥,五老闻语笑。踌躇鹿洞荒,落日起寒烧。冲托属高云,幽赏殚众妙。何年跨石梁,蹑景俯奔峭。
jiǔ九jiāng江fù负lú庐yuè岳,wàn万gǔ古yùn蕴líng灵ào奥。yǔ禹shū书záo凿hóng鸿méng蒙,huì慧yuǎn远jì纪yóu游tiào眺。tuí颓rán然lì栗lǐ里wēng翁,zuì醉wò卧hǎn罕tóng同diào调。shuí谁zhī知qiān千zǎi载xià下,èr二yàn彦fù复cháng长xiào啸。kāi开jīn襟lín临yù玉yuān渊,zhàng杖cè策kuī窥luó萝jiào峤。jì既chàng畅xiè谢gōng公huái怀,jiān兼qiè惬zōng宗shēng生hǎo好。jiǔ九píng屏sēn森yǎo杳míng冥,wǔ五lǎo老wén闻yǔ语xiào笑。chóu踌chú躇lù鹿dòng洞huāng荒,luò落rì日qǐ起hán寒shāo烧。chōng冲tuō托shǔ属gāo高yún云,yōu幽shǎng赏dān殚zhòng众miào妙。hé何nián年kuà跨shí石liáng梁,niè蹑yǐng景fǔ俯bēn奔qiào峭。