昔为水覆地,今若云还山。中断复两合,泣涕谐故欢。今夕是何夕,圆月照井干。君子执亮节,慷慨良独难。不惜双南金,使我琴瑟完。抚弦操旧曲,惭叹摧令颜。愿为连理枝,生君庭户间。
xī昔wéi为shuǐ水fù覆dì地,jīn今ruò若yún云hái还shān山。zhōng中duàn断fù复liǎng两hé合,qì泣tì涕xié谐gù故huān欢。jīn今xī夕shì是hé何xī夕,yuán圆yuè月zhào照jǐng井gàn干。jūn君zǐ子zhí执liàng亮jié节,kāng慷kǎi慨liáng良dú独nán难。bù不xī惜shuāng双nán南jīn金,shǐ使wǒ我qín琴sè瑟wán完。fǔ抚xián弦cāo操jiù旧qǔ曲,cán惭tàn叹cuī摧lìng令yán颜。yuàn愿wéi为lián连lǐ理zhī枝,shēng生jūn君tíng庭hù户jiān间。