索居良永久，戚戚多悲辛。南发湘江岸，北遵易水滨。揽衣君子堂，抗言千载人。游娱累清夜，宴笑莹心神。消渴赋子虚，相如竟长贫。策马登台高，丘墓蔽荒榛。缨冕更相追，奄忽风中尘。何如清商曲，流响激浮云。浮云结不解，此意终难陈。
suǒ索jū居liáng良yǒng永jiǔ久，qī戚qī戚duō多bēi悲xīn辛。nán南fā发xiāng湘jiāng江àn岸，běi北zūn遵yì易shuǐ水bīn滨。lǎn揽yī衣jūn君zǐ子táng堂，kàng抗yán言qiān千zǎi载rén人。yóu游yú娱léi累qīng清yè夜，yàn宴xiào笑yíng莹xīn心shén神。xiāo消kě渴fù赋zǐ子xū虚，xiàng相rú如jìng竟cháng长pín贫。cè策mǎ马dēng登tái台gāo高，qiū丘mù墓bì蔽huāng荒zhēn榛。yīng缨miǎn冕gēng更xiāng相zhuī追，yǎn奄hū忽fēng风zhōng中chén尘。hé何rú如qīng清shāng商qǔ曲，liú流xiǎng响jī激fú浮yún云。fú浮yún云jié结bù不jiě解，cǐ此yì意zhōng终nán难chén陈。