朝逢江上翁,凿船沈水底。问君何为尔,双泪落江水。一生事舟楫,八口相依倚。妻儿死冻饿,官家有驱使。十月达黄河,惊飙西北起。举楫成坚冰,严寒堕手指。甫归复见捉,连樯守江涘。愚者怒焚舟,延烧不可弭。本为逋逃计,翻葬鱼腹里。此业能陷人,沈之祸则已。栖乌惜其巢,毁巢逝安止。请翁勿复陈,吾亦掩双耳。
zhāo朝féng逢jiāng江shàng上wēng翁,záo凿chuán船shěn沈shuǐ水dǐ底。wèn问jūn君hé何wéi为ěr尔,shuāng双lèi泪luò落jiāng江shuǐ水。yī一shēng生shì事zhōu舟jí楫,bā八kǒu口xiāng相yī依yǐ倚。qī妻ér儿sǐ死dòng冻è饿,guān官jiā家yǒu有qū驱shǐ使。shí十yuè月dá达huáng黄hé河,jīng惊biāo飙xī西běi北qǐ起。jǔ举jí楫chéng成jiān坚bīng冰,yán严hán寒duò堕shǒu手zhǐ指。fǔ甫guī归fù复jiàn见zhuō捉,lián连qiáng樯shǒu守jiāng江sì涘。yú愚zhě者nù怒fén焚zhōu舟,yán延shāo烧bù不kě可mǐ弭。běn本wéi为bū逋táo逃jì计,fān翻zàng葬yú鱼fù腹lǐ里。cǐ此yè业néng能xiàn陷rén人,shěn沈zhī之huò祸zé则yǐ已。qī栖wū乌xī惜qí其cháo巢,huǐ毁cháo巢shì逝ān安zhǐ止。qǐng请wēng翁wù勿fù复chén陈,wú吾yì亦yǎn掩shuāng双ěr耳。