客行倦修涂,流民填路隅。吞声但长跪,泪下沾衣襦。停车倾我箧,人给惭锱铢。去此未及远,接踵相号呼。谁能尽沾洒,缓死争须臾。去年民为鱼,今年麦又枯。岂无蠲租令,不得收沟渠。萧条日将夕,酸鼻空踟蹰。
kè客xíng行juàn倦xiū修tú涂,liú流mín民tián填lù路yú隅。tūn吞shēng声dàn但cháng长guì跪,lèi泪xià下zhān沾yī衣rú襦。tíng停chē车qīng倾wǒ我qiè箧,rén人gěi给cán惭zī锱zhū铢。qù去cǐ此wèi未jí及yuǎn远,jiē接zhǒng踵xiāng相hào号hū呼。shuí谁néng能jìn尽zhān沾sǎ洒,huǎn缓sǐ死zhēng争xū须yú臾。qù去nián年mín民wéi为yú鱼,jīn今nián年mài麦yòu又kū枯。qǐ岂wú无juān蠲zū租líng令,bù不dé得shōu收gōu沟qú渠。xiāo萧tiáo条rì日jiāng将xī夕,suān酸bí鼻kōng空chí踟chú蹰。