曰归不暇寐，中夜趣晨装。清泉带城郭，依依垂绿杨。群公列祖帐，临发难尽觞。缱绻复多士，追送逾川梁。下马与之揖，罗拜泪沾裳。齐鲁古大国，东海风泱泱。起衰吾未逮，知己胡不忘。逝矣千里心，悠悠九回肠。虽下董生帷，谁升孔氏堂。黾勉有遗恨，努力永相望。
yuē曰guī归bù不xiá暇mèi寐，zhōng中yè夜qù趣chén晨zhuāng装。qīng清quán泉dài带chéng城guō郭，yī依yī依chuí垂lǜ绿yáng杨。qún群gōng公liè列zǔ祖zhàng帐，lín临fā发nàn难jìn尽shāng觞。qiǎn缱quǎn绻fù复duō多shì士，zhuī追sòng送yú逾chuān川liáng梁。xià下mǎ马yǔ与zhī之yī揖，luó罗bài拜lèi泪zhān沾cháng裳。qí齐lǔ鲁gǔ古dà大guó国，dōng东hǎi海fēng风yāng泱yāng泱。qǐ起shuāi衰wú吾wèi未dǎi逮，zhī知jǐ己hú胡bù不wàng忘。shì逝yǐ矣qiān千lǐ里xīn心，yōu悠yōu悠jiǔ九huí回cháng肠。suī虽xià下dǒng董shēng生wéi帷，shuí谁shēng升kǒng孔shì氏táng堂。mǐn黾miǎn勉yǒu有yí遗hèn恨，nǔ努lì力yǒng永xiāng相wàng望。