平生束发初,游戏长河干。渔灯烂蓬荜,春韭成盘餐。鼓击促飞觞,踏歌忘夜阑。烛龙动鳞甲,火树纷琅玕。少年蹴鞠舞,儿女倾城看。喧阗相蹂践,堕钗遗履还。闾巷事琐细,为欢亦多端。此乐如昨日,盛气俄摧残。兵荒廛市改,游子行路难。三年客燕市,两年栖历山。其危如集木,岂曰耽微官。烂熳银花好,临觞忽长叹。所思邈天末,岁月急奔湍。宾御各怀归,四座寂不欢。乃知丝竹音,不解忧人颜。
píng平shēng生shù束fà发chū初,yóu游xì戏cháng长hé河gān干。yú渔dēng灯làn烂péng蓬bì荜,chūn春jiǔ韭chéng成pán盘cān餐。gǔ鼓jī击cù促fēi飞shāng觞,tà踏gē歌wàng忘yè夜lán阑。zhú烛lóng龙dòng动lín鳞jiá甲,huǒ火shù树fēn纷láng琅gān玕。shào少nián年cù蹴jū鞠wǔ舞,ér儿nǚ女qīng倾chéng城kàn看。xuān喧tián阗xiāng相róu蹂jiàn践,duò堕chāi钗yí遗lǚ履huán还。lǘ闾xiàng巷shì事suǒ琐xì细,wéi为huān欢yì亦duō多duān端。cǐ此lè乐rú如zuó昨rì日,shèng盛qì气é俄cuī摧cán残。bīng兵huāng荒chán廛shì市gǎi改,yóu游zǐ子xíng行lù路nán难。sān三nián年kè客yān燕shì市,liǎng两nián年qī栖lì历shān山。qí其wēi危rú如jí集mù木,qǐ岂yuē曰dān耽wēi微guān官。làn烂màn熳yín银huā花hǎo好,lín临shāng觞hū忽cháng长tàn叹。suǒ所sī思miǎo邈tiān天mò末,suì岁yuè月jí急bēn奔tuān湍。bīn宾yù御gè各huái怀guī归,sì四zuò座jì寂bù不huān欢。nǎi乃zhī知sī丝zhú竹yīn音,bù不jiě解yōu忧rén人yán颜。