仲夏集嘉客,清醑各盈觞。握手发啸歌,登楼望八荒。谁云苦炎节,朔风凉衣裳。游子逝怀归,南顾天一方。天南阻且遐,鲸鲵乱纵横。城郭多战垒,萧条悲故乡。念子骨肉亲,勿辞征路长。大海有明珠,皎皎日月光。被褐良慷慨,踟蹰心内伤。
zhòng仲xià夏jí集jiā嘉kè客,qīng清xǔ醑gè各yíng盈shāng觞。wò握shǒu手fā发xiào啸gē歌,dēng登lóu楼wàng望bā八huāng荒。shuí谁yún云kǔ苦yán炎jié节,shuò朔fēng风liáng凉yī衣cháng裳。yóu游zǐ子shì逝huái怀guī归,nán南gù顾tiān天yī一fāng方。tiān天nán南zǔ阻qiě且xiá遐,jīng鲸ní鲵luàn乱zòng纵héng横。chéng城guō郭duō多zhàn战lěi垒,xiāo萧tiáo条bēi悲gù故xiāng乡。niàn念zǐ子gǔ骨ròu肉qīn亲,wù勿cí辞zhēng征lù路cháng长。dà大hǎi海yǒu有míng明zhū珠,jiǎo皎jiǎo皎rì日yuè月guāng光。bèi被hè褐liáng良kāng慷kǎi慨,chí踟chú蹰xīn心nèi内shāng伤。