水宿淹屡旬，晚棹行未歇。蓬窗西向开，摇摇峰影没。芦中露欲零，沙际木微脱。蟋蟀鸣几宵，凉飙切人骨。故乡当此时，粢盛荐秋节。自予久行役，频致烝尝缺。薄禄不逮亲，守官赴京阙。箫鼓鸣中流，夜静声幽咽。惟见波上鸟，飞向山头月。
shuǐ水sù宿yān淹lǚ屡xún旬，wǎn晚zhào棹xíng行wèi未xiē歇。péng蓬chuāng窗xī西xiàng向kāi开，yáo摇yáo摇fēng峰yǐng影méi没。lú芦zhōng中lù露yù欲líng零，shā沙jì际mù木wēi微tuō脱。xī蟋shuài蟀míng鸣jī几xiāo宵，liáng凉biāo飙qiē切rén人gǔ骨。gù故xiāng乡dāng当cǐ此shí时，zī粢chéng盛jiàn荐qiū秋jié节。zì自yú予jiǔ久xíng行yì役，pín频zhì致zhēng烝cháng尝quē缺。báo薄lù禄bù不dǎi逮qīn亲，shǒu守guān官fù赴jīng京quē阙。xiāo箫gǔ鼓míng鸣zhōng中liú流，yè夜jìng静shēng声yōu幽yè咽。wéi惟jiàn见bō波shàng上niǎo鸟，fēi飞xiàng向shān山tóu头yuè月。