沧海尘生未白头，石城耆旧自风流。多时门阀推平叔，溷迹行藏且伯休。二酉书移亭阁满，六朝山好杖藜游。传家象纬称能事，甘石输君定几筹。
cāng沧hǎi海chén尘shēng生wèi未bái白tóu头，shí石chéng城qí耆jiù旧zì自fēng风liú流。duō多shí时mén门fá阀tuī推píng平shū叔，hùn溷jì迹xíng行cáng藏qiě且bó伯xiū休。èr二yǒu酉shū书yí移tíng亭gé阁mǎn满，liù六cháo朝shān山hǎo好zhàng杖lí藜yóu游。chuán传jiā家xiàng象wěi纬chēng称néng能shì事，gān甘shí石shū输jūn君dìng定jī几chóu筹。