礼器千秋自杏坛，阴森夏木曙光寒。古墙定有书还在，讲席犹疑语未阑。泗水回波清俎豆，岱宗真气抱林峦。丈夫一到堪回首，谁谓吾生闻道难。
lǐ礼qì器qiān千qiū秋zì自xìng杏tán坛，yīn阴sēn森xià夏mù木shǔ曙guāng光hán寒。gǔ古qiáng墙dìng定yǒu有shū书huán还zài在，jiǎng讲xí席yóu犹yí疑yǔ语wèi未lán阑。sì泗shuǐ水huí回bō波qīng清zǔ俎dòu豆，dài岱zōng宗zhēn真qì气bào抱lín林luán峦。zhàng丈fū夫yí一dào到kān堪huí回shǒu首，shuí谁wèi谓wú吾shēng生wén闻dào道nán难。