十年书记兴翩翩，万里桥边春可怜。作客好依严武幕，题诗肯寄薛涛笺。山蟠邛笮峦乡近，江过巴渝栈阁连。凭仗故人相问讯，几时消息峡中传。
shí十nián年shū书jì记xīng兴piān翩piān翩，wàn万lǐ里qiáo桥biān边chūn春kě可lián怜。zuò作kè客hǎo好yī依yán严wǔ武mù幕，tí题shī诗kěn肯jì寄xuē薛tāo涛jiān笺。shān山pán蟠qióng邛zé笮luán峦xiāng乡jìn近，jiāng江guò过bā巴yú渝zhàn栈gé阁lián连。píng凭zhàng仗gù故rén人xiāng相wèn问xùn讯，jǐ几shí时xiāo消xī息xiá峡zhōng中chuán传。