长安尊酒日论文，怀袖犹馀黄岳云。桂岭一官人独往，藤江深雾路难分。客寻绝岛丹砂出，虎啸荒城白昼闻。见说比来稀瘴疠，秋风离思莫纷纷。
cháng长ān安zūn尊jiǔ酒rì日lùn论wén文，huái怀xiù袖yóu犹yú馀huáng黄yuè岳yún云。guì桂lǐng岭yī一guān官rén人dú独wǎng往，téng藤jiāng江shēn深wù雾lù路nán难fēn分。kè客xún寻jué绝dǎo岛dān丹shā砂chū出，hǔ虎xiào啸huāng荒chéng城bái白zhòu昼wén闻。jiàn见shuō说bǐ比lái来xī稀zhàng瘴lì疠，qiū秋fēng风lí离sī思mò莫fēn纷fēn纷。