燕台夜永鼓逢逢,蜡炬金樽烂熳红。列第侯王灯市里,九衢士女月明中。玉箫偏唱江南曲,火树能禁塞北风。惟有清光无远近,它乡故国此宵同。
yàn燕tái台yè夜yǒng永gǔ鼓féng逢féng逢,là蜡jù炬jīn金zūn樽làn烂màn熳hóng红。liè列dì第hòu侯wáng王dēng灯shì市lǐ里,jiǔ九qú衢shì士nǚ女yuè月míng明zhōng中。yù玉xiāo箫piān偏chàng唱jiāng江nán南qǔ曲,huǒ火shù树néng能jìn禁sāi塞běi北fēng风。wéi惟yǒu有qīng清guāng光wú无yuǎn远jìn近,tā它xiāng乡gù故guó国cǐ此xiāo宵tóng同。