力疾江干度雪峰，老僧携杖独从容。征衣半裹冰霜重，浊酒空浮琥珀浓。自厌客心长少寐，不劳清夜更鸣钟。关河荏苒王程在，愁见天边有夕峰。
lì力jí疾jiāng江gān干dù度xuě雪fēng峰，lǎo老sēng僧xié携zhàng杖dú独cóng从róng容。zhēng征yī衣bàn半guǒ裹bīng冰shuāng霜zhòng重，zhuó浊jiǔ酒kōng空fú浮hǔ琥pò珀nóng浓。zì自yàn厌kè客xīn心cháng长shǎo少mèi寐，bù不láo劳qīng清yè夜gēng更míng鸣zhōng钟。guān关hé河rěn荏rǎn苒wáng王chéng程zài在，chóu愁jiàn见tiān天biān边yǒu有xī夕fēng峰。