闭门读书费探讨，少长未识幽燕道。一朝慷慨轻去乡，万里云山秖谈笑。知君不为干明主，俯仰何堪滞闾里。金门试寻大隐处，柱下倘逢周内史。京城纷纷多贵人，紫貂朱孔玉麒麟。弹棋六博白日暮，缓辔闲游御苑春。我昔去京谓旋复，一卧草堂困未足。文章不合为时用，蹭蹬谁能望推毂。君今名齐陆士龙，洛下相看争敛容。有才勿作常何疏，早晚名扬将自逢。
bì闭mén门dú读shū书fèi费tàn探tǎo讨，shào少zhǎng长wèi未shí识yōu幽yàn燕dào道。yī一zhāo朝kāng慷kǎi慨qīng轻qù去xiāng乡，wàn万lǐ里yún云shān山zhī秖tán谈xiào笑。zhī知jūn君bù不wéi为gān干míng明zhǔ主，fǔ俯yǎng仰hé何kān堪zhì滞lǘ闾lǐ里。jīn金mén门shì试xún寻dà大yǐn隐chǔ处，zhù柱xià下tǎng倘féng逢zhōu周nà内shǐ史。jīng京chéng城fēn纷fēn纷duō多guì贵rén人，zǐ紫diāo貂zhū朱kǒng孔yù玉qí麒lín麟。dàn弹qí棋liù六bó博bái白rì日mù暮，huǎn缓pèi辔xián闲yóu游yù御yuàn苑chūn春。wǒ我xī昔qù去jīng京wèi谓xuán旋fù复，yī一wò卧cǎo草táng堂kùn困wèi未zú足。wén文zhāng章bù不hé合wéi为shí时yòng用，cèng蹭dèng蹬shuí谁néng能wàng望tuī推gǔ毂。jūn君jīn今míng名qí齐lù陆shì士lóng龙，luò洛xià下xiāng相kàn看zhēng争liǎn敛róng容。yǒu有cái才wù勿zuō作cháng常hé何shū疏，zǎo早wǎn晚míng名yáng扬jiāng将zì自féng逢。