泰岳风高不可当，登临况复是重阳。杯倾下映沧溟色，帽仄平依北斗傍。鲁甸风云流野日，蓟门鸿雁入烟霜。雄图盛节具陈迹，城郭萧萧自八荒。
tài泰yuè岳fēng风gāo高bù不kě可dāng当，dēng登lín临kuàng况fù复shì是chóng重yáng阳。bēi杯qīng倾xià下yìng映cāng沧míng溟sè色，mào帽zè仄píng平yī依běi北dǒu斗bàng傍。lǔ鲁diàn甸fēng风yún云liú流yě野rì日，jì蓟mén门hóng鸿yàn雁rù入yān烟shuāng霜。xióng雄tú图shèng盛jié节jù俱chén陈jì迹，chéng城guō郭xiāo萧xiāo萧zì自bā八huāng荒。