照影还看水似空，飞来掌上斗殷红。春思不到乌衣国，晓梦浑迷珠树宫。杏雨泥香开北户，孀楼人去怨西风。投怀当日曾惊玉，却笑零陵舞未工。
zhào照yǐng影huán还kàn看shuǐ水sì似kōng空，fēi飞lái来zhǎng掌shàng上dǒu斗yān殷hóng红。chūn春sī思bú不dào到wū乌yī衣guó国，xiǎo晓mèng梦hún浑mí迷zhū珠shù树gōng宫。xìng杏yǔ雨ní泥xiāng香kāi开běi北hù户，shuāng孀lóu楼rén人qù去yuàn怨xī西fēng风。tóu投huái怀dāng当rì日zēng曾jīng惊yù玉，què却xiào笑líng零líng陵wǔ舞wèi未gōng工。