净：胡笳几处鸣。又数声谯角呜呜相应。旌旗成阵。愁遇着逻骑游兵。末：这个铁柱。是晋时南平太守所立。净：当时晋臣征战地。勋业尤存铁柱名。合：经沙障。涉水程。千山才过万山迎。胡尘暗。猎火明。愁云低锁汉长城。
jìng净：hú胡jiā笳jī几chǔ处míng鸣。yòu又shù数shēng声qiáo谯jiǎo角wū呜wū呜xiāng相yìng应。jīng旌qí旗chéng成zhèn阵。chóu愁yù遇zháo着luó逻qí骑yóu游bīng兵。mò末：zhè这ge个tiě铁zhù柱。shì是jìn晋shí时nán南píng平tài太shǒu守suǒ所lì立。jìng净：dāng当shí时jìn晋chén臣zhēng征zhàn战dì地。xūn勋yè业yóu尤cún存tiě铁zhù柱míng名。hé合：jīng经shā沙zhàng障。shè涉shuǐ水chéng程。qiān千shān山cái才guò过wàn万shān山yíng迎。hú胡chén尘àn暗。liè猎huǒ火míng明。chóu愁yún云dī低suǒ锁hàn汉cháng长chéng城。