草堂三间倚林木,如鲁灵光岿然独。当时坡老赋海棠,遂使荒丘顿超俗。干坤俯仰五百年,多少高陵变深谷。爱人及物自古然,甘棠在野乌在屋。谁将蔬圃一治之,彼哉鄙夫徒食肉。今之太守关西豪,友尽今人犹未足。况逢别驾是同乡,前日台端望尤淑。登临吊古每赋诗,万丈虹光吐便腹。清标既逼雪堂雪,雅韵还宜竹楼竹。我持宪节东南行,偶陟黄冈一游目。高山仰止同此怀,如睹巍峨在西蜀。雄篇可读不可和,白雪渺渺天边鹄。一株培植两侯心,酌酒酹公歌我曲。愿言折竹作新篱,等闲莫遣羚羊触。
cǎo草táng堂sān三jiān间yǐ倚lín林mù木,rú如lǔ鲁líng灵guāng光kuī岿rán然dú独。dāng当shí时pō坡lǎo老fù赋hǎi海táng棠,suí遂shǐ使huāng荒qiū丘dùn顿chāo超sú俗。gān干kūn坤fǔ俯yǎng仰wǔ五bǎi百nián年,duō多shǎo少gāo高líng陵biàn变shēn深gǔ谷。ài爱rén人jí及wù物zì自gǔ古rán然,gān甘táng棠zài在yě野wū乌zài在wū屋。shuí谁jiāng将shū蔬pǔ圃yī一zhì治zhī之,bǐ彼zāi哉bǐ鄙fū夫tú徒shí食ròu肉。jīn今zhī之tài太shǒu守guān关xī西háo豪,yǒu友jìn尽jīn今rén人yóu犹wèi未zú足。kuàng况féng逢bié别jià驾shì是tóng同xiāng乡,qián前rì日tái台duān端wàng望yóu尤shū淑。dēng登lín临diào吊gǔ古měi每fù赋shī诗,wàn万zhàng丈hóng虹guāng光tǔ吐biàn便fù腹。qīng清biāo标jì既bī逼xuě雪táng堂xuě雪,yǎ雅yùn韵huán还yí宜zhú竹lóu楼zhú竹。wǒ我chí持xiàn宪jié节dōng东nán南xíng行,ǒu偶zhì陟huáng黄gāng冈yī一yóu游mù目。gāo高shān山yǎng仰zhǐ止tóng同cǐ此huái怀,rú如dǔ睹wēi巍é峨zài在xī西shǔ蜀。xióng雄piān篇kě可dú读bù不kě可hé和,bái白xuě雪miǎo渺miǎo渺tiān天biān边gǔ鹄。yī一zhū株péi培zhí植liǎng两hóu侯xīn心,zhuó酌jiǔ酒lèi酹gōng公gē歌wǒ我qū曲。yuàn愿yán言zhē折zhú竹zuò作xīn新lí篱,děng等xián闲mò莫qiǎn遣líng羚yáng羊chù触。