一身漂泊如杨花，年年作客天之涯。将军无功宝刀卖，自将汉语翻胡笳。夜光照甲月堕地，万里黄沙碛边戍。里门不出谁家郎，未寒先着狐裘长。归梦还家语妻子，莫作将军门下士。
yī一shēn身piāo漂bó泊rú如yáng杨huā花，nián年nián年zuò作kè客tiān天zhī之yá涯。jiāng将jūn军wú无gōng功bǎo宝dāo刀mài卖，zì自jiāng将hàn汉yǔ语fān翻hú胡jiā笳。yè夜guāng光zhào照jiǎ甲yuè月duò堕dì地，wàn万lǐ里huáng黄shā沙qì碛biān边shù戍。lǐ里mén门bù不chū出shuí谁jiā家láng郎，wèi未hán寒xiān先zhù著hú狐qiú裘cháng长。guī归mèng梦huán还jiā家yǔ语qī妻zǐ子，mò莫zuō作jiāng将jūn军mén门xià下shì士。