旦：分开布褶。惹起心间事。对寒灯半灭。金剪提将起。欲称他身儿。占：孩儿。知你丈夫身子长短宽窄么。旦：又自思之。恐怕今非昔比。瘦减腰围。占：儿照日前规矩裁便是了。旦：他穿的反成宽样的。占：这里剪去些旦：母亲。。顺意裁成衣。顺意裁成衣。占：你用心做。不要讨丈夫说。旦：恁伊行说是非我这几年不曾做与丈夫。肥瘦宽窄却如何凭准呵。。忍致奴身冻死无辞。尽将来与郎身上披。占：孩儿。待我合线与你做。旦：把丝线一手穿针可较迟。且谩将裁布帛缕丝。寸尺尽由奴手指我那丈夫呵。。你若见衣时。我诚心可鉴知。万苦千悲。泪点偷垂丈夫呵。。你看时节休认作油荤腻奴家做衣。更深渐觉困倦。不免同母亲歇息一回。醒来再做未迟。。针指倦无奈睡魔难遣。
dàn旦：fēn分kāi开bù布zhě褶。rě惹qǐ起xīn心jiān间shì事。duì对hán寒dēng灯bàn半miè灭。jīn金jiǎn剪tí提jiāng将qǐ起。yù欲chēng称tā他shēn身ér儿。zhān占：hái孩ér儿。zhī知nǐ你zhàng丈fū夫shēn身zi子cháng长duǎn短kuān宽zhǎi窄yāo么。dàn旦：yòu又zì自sī思zhī之。kǒng恐pà怕jīn今fēi非xī昔bǐ比。shòu瘦jiǎn减yāo腰wéi围。zhān占：ér儿zhào照rì日qián前guī规jǔ矩cái裁biàn便shì是liǎo了。dàn旦：tā他chuān穿dí的fǎn反chéng成kuān宽yàng样dí的。zhān占：zhè这lǐ里jiǎn剪qù去xiē些dàn旦：mǔ母qīn亲。。shùn顺yì意cái裁chéng成yī衣。shùn顺yì意cái裁chéng成yī衣。zhān占：nǐ你yòng用xīn心zuò做。bú不yào要tǎo讨zhàng丈fū夫shuō说。dàn旦：nèn恁yī伊xíng行shuō说shì是fēi非wǒ我zhè这jī几nián年bù不céng曾zuò做yǔ与zhàng丈fū夫。féi肥shòu瘦kuān宽zhǎi窄què却rú如hé何píng凭zhǔn准hē呵。。rěn忍zhì致nú奴shēn身dòng冻sǐ死wú无cí辞。jìn尽jiāng将lái来yǔ与láng郎shēn身shàng上pī披。zhān占：hái孩ér儿。dài待wǒ我hé合xiàn线yǔ与nǐ你zuò做。dàn旦：bǎ把sī丝xiàn线yī一shǒu手chuān穿zhēn针kě可jiào较chí迟。qiě且màn谩jiāng将cái裁bù布bó帛lǚ缕sī丝。cùn寸chǐ尺jìn尽yóu由nú奴shǒu手zhǐ指wǒ我nà那zhàng丈fū夫hē呵。。nǐ你ruò若jiàn见yī衣shí时。wǒ我chéng诚xīn心kě可jiàn鉴zhī知。wàn万kǔ苦qiān千bēi悲。lèi泪diǎn点tōu偷chuí垂zhàng丈fū夫hē呵。。nǐ你kàn看shí时jié节xiū休rèn认zuò作yóu油hūn荤nì腻nú奴jiā家zuò做yī衣。gēng更shēn深jiàn渐jué觉kùn困juàn倦。bù不miǎn免tóng同mǔ母qīn亲xiē歇xī息yī一huí回。xǐng醒lái来zài再zuò做wèi未chí迟。。zhēn针zhǐ指juàn倦wú无nài奈shuì睡mó魔nán难qiǎn遣。