占：叹郎君匆匆远行。奈家庭乏物相赠贤婿。。我孩儿久去从军。到如今杳没音信。可留心。通一信。汝功名。必唾手。不须愁闷。合：若还荣幸。更须转程。锦衣荣。印悬肘后。斗大黄金。
zhān占：tàn叹láng郎jūn君cōng匆cōng匆yuǎn远xíng行。nai奈jiā家tíng庭fá乏wù物xiāng相zèng赠xián贤xù婿。。wǒ我hái孩ér儿jiǔ久qù去cóng从jūn军。dào到rú如jīn今yǎo杳méi没yīn音xìn信。kě可liú留xīn心。tōng通yī一xìn信。rǔ汝gōng功míng名。bì必tuò唾shǒu手。bù不xū须chóu愁mèn闷。hé合：ruò若huán还róng荣xìng幸。gēng更xū须zhuǎn转chéng程。jǐn锦yī衣róng荣。yìn印xuán悬zhǒu肘hòu后。dǒu斗dà大huáng黄jīn金。