闲居玩众物,颇觉心境融。蛙鼓奏数叠,蚓曲鸣三终。翠禽杂采蝶,翻翻舞亦工。何物败人意,独有鼠与蜂。松鼠大狡狯,下树捷于风。枣栗固不惜,任汝穿筠笼。奈何败吾书,其灾逾蠹虫。石蜂尤不材,酿花有何功。惟解近几案,为穴管城中。试呼笔公前,被啮几无锋。二物作过多,于理难姑容。驱去潜复来,倏忽不知踪。此类大扺然,奚足介心胸。一笑且置之,高吟倚孤松。
xián闲jū居wán玩zhòng众wù物,pō颇jué觉xīn心jìng境róng融。wā蛙gǔ鼓zòu奏shù数dié叠,yǐn蚓qū曲míng鸣sān三zhōng终。cuì翠qín禽zá杂cǎi采dié蝶,fān翻fān翻wǔ舞yì亦gōng工。hé何wù物bài败rén人yì意,dú独yǒu有shǔ鼠yǔ与fēng蜂。sōng松shǔ鼠dà大jiǎo狡kuài狯,xià下shù树jié捷yú于fēng风。zǎo枣lì栗gù固bù不xī惜,rèn任rǔ汝chuān穿yún筠lóng笼。nài奈hé何bài败wú吾shū书,qí其zāi灾yú逾dù蠹chóng虫。shí石fēng蜂yóu尤bù不cái材,niàng酿huā花yǒu有hé何gōng功。wéi惟jiě解jìn近jī几àn案,wéi为xué穴guǎn管chéng城zhōng中。shì试hū呼bǐ笔gōng公qián前,bèi被niè啮jī几wú无fēng锋。èr二wù物zuò作guò过duō多,yú于lǐ理nán难gū姑róng容。qū驱qù去qián潜fù复lái来,shū倏hū忽bù不zhī知zōng踪。cǐ此lèi类dà大zhǐ扺rán然,xī奚zú足jiè介xīn心xiōng胸。yī一xiào笑qiě且zhì置zhī之,gāo高yín吟yǐ倚gū孤sōng松。