门前竹石承飞流，与世略如风马牛。茯苓作汤芝作脯，松醪一醉三千秋。飘须纯黑颜微红，时时采药登高峰。今年别我泰山去，定缘玉检将东封。
mén门qián前zhú竹shí石chéng承fēi飞liú流，yǔ与shì世lüè略rú如fēng风mǎ马niú牛。fú茯líng苓zuō作tāng汤zhī芝zuō作fǔ脯，sōng松láo醪yī一zuì醉sān三qiān千qiū秋。piāo飘xū须chún纯hēi黑yán颜wēi微hóng红，shí时shí时cǎi采yào药dēng登gāo高fēng峰。jīn今nián年bié别wǒ我tài泰shān山qù去，dìng定yuán缘yù玉jiǎn检jiāng将dōng东fēng封。