江天摇落秋茫茫，芦花渐白荷叶黄。驾鹅鸿雁具南翔，此时值君怀故乡。洞庭橘实甘如浆，鲈鱼拨剌三尺强。菰米绝胜红粳香，风味如此不可忘。况有别业湖山旁，野梅万树松千章。米堆玄墓连渔洋，县崖绝壑森相望。出游不须三月粮，举步便可穷青苍。褐衣布袜山人装，收揽奇秀投巾箱。底用剑佩朝明光，月糜太仓粟一囊。翻然言归策最良，短帆径逐西风张。嗟予仕宦经几霜，奔走簿领疲欲僵。腼颜侧足趋班行，辟以病蹇参腾骧。亦欲掉头理荷裳，劝君开径芟丛篁。相随拟作求与羊，一任流俗讥迂狂，不夷不惠非吾长。
jiāng江tiān天yáo摇luò落qiū秋máng茫máng茫，lú芦huā花jiàn渐bái白hé荷yè叶huáng黄。jià驾é鹅hóng鸿yàn雁jù俱nán南xiáng翔，cǐ此shí时zhí值jūn君huái怀gù故xiāng乡。dòng洞tíng庭jú橘shí实gān甘rú如jiāng浆，lú鲈yú鱼bō拨là剌sān三chǐ尺qiáng强。gū菰mǐ米jué绝shèng胜hóng红jīng粳xiāng香，fēng风wèi味rú如cǐ此bù不kě可wàng忘。kuàng况yǒu有bié别yè业hú湖shān山páng旁，yě野méi梅wàn万shù树sōng松qiān千zhāng章。mǐ米duī堆xuán玄mù墓lián连yú渔yáng洋，xiàn县yá崖jué绝hè壑sēn森xiāng相wàng望。chū出yóu游bù不xū须sān三yuè月liáng粮，jǔ举bù步biàn便kě可qióng穷qīng青cāng苍。hè褐yī衣bù布wà袜shān山rén人zhuāng装，shōu收lǎn揽qí奇xiù秀tóu投jīn巾xiāng箱。dǐ底yòng用jiàn剑pèi佩zhāo朝míng明guāng光，yuè月mí糜tài太cāng仓sù粟yī一náng囊。fān翻rán然yán言guī归cè策zuì最liáng良，duǎn短fān帆jìng径zhú逐xī西fēng风zhāng张。jiē嗟yú予shì仕huàn宦jīng经jī几shuāng霜，bēn奔zǒu走bù簿lǐng领pí疲yù欲jiāng僵。miǎn腼yán颜cè侧zú足qū趋bān班xíng行，bì辟yǐ以bìng病jiǎn蹇cān参téng腾xiāng骧。yì亦yù欲diào掉tóu头lǐ理hé荷cháng裳，quàn劝jūn君kāi开jìng径shān芟cóng丛huáng篁。xiāng相suí随nǐ拟zuò作qiú求yǔ与yáng羊，yī一rèn任liú流sú俗jī讥yū迂kuáng狂，bù不yí夷bù不huì惠fēi非wú吾cháng长。