汪生昨自欈李还，忽然向我谭长安。自言指日长安去，及此春深花事阑。嗟乎汪生何太迂，少年不肯守床帏，因人远役将何为。我是长安旧游人，三年一度长安春。如今怕说长安道，送子忽忽伤心魂。长安城中有何好，惟有十丈西风尘。人畜粪土相和匀，此物由来无世情。贵人逢之亦入唇，其味不减庖厨珍。别有高梁桥下水，柳色一湾尘似洗。从此沿流向玉泉，湖山亦有江南意，充君画本差可耳。君不闻京师画工如布粟，闽中吴彬推老宿。前年供御不称旨，褫衣受挞真隶畜。此事下贱不可为，君但自娱勿干禄。吾友重瞳之孙气食牛，万金散尽图千秋。一朝掉头出门去，为我问之何所求。君应朝夕进苦口，勉之闭门发策勿妄侈交游。
wāng汪shēng生zuó昨zì自wéi欈lǐ李huán还，hū忽rán然xiàng向wǒ我tán谭cháng长ān安。zì自yán言zhǐ指rì日cháng长ān安qù去，jí及cǐ此chūn春shēn深huā花shì事lán阑。jiē嗟hū乎wāng汪shēng生hé何tài太yū迂，shào少nián年bù不kěn肯shǒu守chuáng床wéi帏，yīn因rén人yuǎn远yì役jiāng将hé何wéi为。wǒ我shì是cháng长ān安jiù旧yóu游rén人，sān三nián年yí一dù度cháng长ān安chūn春。rú如jīn今pà怕shuō说cháng长ān安dào道，sòng送zǐ子hū忽hū忽shāng伤xīn心hún魂。cháng长ān安chéng城zhōng中yǒu有hé何hǎo好，wéi惟yǒu有shí十zhàng丈xī西fēng风chén尘。rén人xù畜fèn粪tǔ土xiāng相hè和yún匀，cǐ此wù物yóu由lái来wú无shì世qíng情。guì贵rén人féng逢zhī之yì亦rù入chún唇，qí其wèi味bù不jiǎn减páo庖chú厨zhēn珍。bié别yǒu有gāo高liáng梁qiáo桥xià下shuǐ水，liǔ柳sè色yī一wān湾chén尘sì似xǐ洗。cóng从cǐ此yán沿liú流xiàng向yù玉quán泉，hú湖shān山yì亦yǒu有jiāng江nán南yì意，chōng充jūn君huà画běn本chā差kě可ěr耳。jūn君bù不wén闻jīng京shī师huà画gōng工rú如bù布sù粟，mǐn闽zhōng中wú吴bīn彬tuī推lǎo老sù宿。qián前nián年gòng供yù御bù不chēng称zhǐ旨，chǐ褫yī衣shòu受tà挞zhēn真lì隶xù畜。cǐ此shì事xià下jiàn贱bù不kě可wéi为，jūn君dàn但zì自yú娱wù勿gàn干lù禄。wú吾yǒu友zhòng重tóng瞳zhī之sūn孙qì气shí食niú牛，wàn万jīn金sàn散jìn尽tú图qiān千qiū秋。yī一zhāo朝diào掉tóu头chū出mén门qù去，wèi为wǒ我wèn问zhī之hé何suǒ所qiú求。jūn君yīng应zhāo朝xī夕jìn进kǔ苦kǒu口，miǎn勉zhī之bì闭mén门fā发cè策wù勿wàng妄chǐ侈jiāo交yóu游。