自从东郡别君侯，吴楚茫茫怅远游。故国莺花牵客梦，大江风雨动人愁。偶缘散吏调琴鹤，无复题诗上酒楼。驿骑萧条山海隔，逐臣心事两悠悠。
zì自cóng从dōng东jùn郡bié别jūn君hòu侯，wú吴chǔ楚máng茫máng茫chàng怅yuǎn远yóu游。gù故guó国yīng莺huā花qiān牵kè客mèng梦，dà大jiāng江fēng风yǔ雨dòng动rén人chóu愁。ǒu偶yuán缘sàn散lì吏tiáo调qín琴hè鹤，wú无fù复tí题shī诗shàng上jiǔ酒lóu楼。yì驿qí骑xiāo萧tiáo条shān山hǎi海gé隔，zhú逐chén臣xīn心shì事liǎng两yōu悠yōu悠。