西堂耿耿清夜长,梦回春草生池塘。阿咸十五善操笔,舞剑不数公孙娘。乃知中书魂未死,授笔犹解上钟王。梦书之亭所由作,冥冥庭训焉敢忘。阿咸今更破万卷,终日手披鱼粉香。梅花树底石厓上,对亭拟构储墨庄。短歌试为一挥洒,风雨满幅蛟龙翔。
xī西táng堂gěng耿gěng耿qīng清yè夜cháng长,mèng梦huí回chūn春cǎo草shēng生chí池táng塘。ā阿xián咸shí十wǔ五shàn善cāo操bǐ笔,wǔ舞jiàn剑bù不shù数gōng公sūn孙niáng娘。nǎi乃zhī知zhōng中shū书hún魂wèi未sǐ死,shòu授bǐ笔yóu犹jiě解shàng上zhōng钟wáng王。mèng梦shū书zhī之tíng亭suǒ所yóu由zuō作,míng冥míng冥tíng庭xùn训yān焉gǎn敢wàng忘。ā阿xián咸jīn今gēng更pò破wàn万juàn卷,zhōng终rì日shǒu手pī披yú鱼fěn粉xiāng香。méi梅huā花shù树dǐ底shí石yá厓shàng上,duì对tíng亭nǐ拟zǒng搆chǔ储mò墨zhuāng庄。duǎn短gē歌shì试wéi为yī一huī挥sǎ洒,fēng风yǔ雨mǎn满fú幅jiāo蛟lóng龙xiáng翔。