庭树蔼初绿，石兰咀幽香。山深赏客稀，但恐辜春阳。令君迈潘岳，花县饶春芳。爱我谬谓贤，携春贲茅堂。妻孥亦惊仆，此意诚莫当。山肴与浊醪，攀留愧荒凉。喜有知时鸟，当筵弄宫商。欢舞昧去留，岂但形迹忘。遂欲脱尘屣，乘风共翱翔。青山添故事，白屋生辉光。
tíng庭shù树ǎi蔼chū初lǜ绿，shí石lán兰jǔ咀yōu幽xiāng香。shān山shēn深shǎng赏kè客xī稀，dàn但kǒng恐gū辜chūn春yáng阳。lìng令jūn君mài迈pān潘yuè岳，huā花xiàn县ráo饶chūn春fāng芳。ài爱wǒ我miù谬wèi谓xián贤，xié携chūn春bēn贲máo茅táng堂。qī妻nú孥yì亦jīng惊pú仆，cǐ此yì意chéng诚mò莫dāng当。shān山yáo肴yǔ与zhuó浊láo醪，pān攀liú留kuì愧huāng荒liáng凉。xǐ喜yǒu有zhī知shí时niǎo鸟，dāng当yàn筵nòng弄gōng宫shāng商。huān欢wǔ舞mèi昧qù去liú留，qǐ岂dàn但xíng形jì迹wàng忘。suì遂yù欲tuō脱chén尘xǐ屣，chéng乘fēng风gòng共áo翱xiáng翔。qīng青shān山tiān添gù故shì事，bái白wū屋shēng生huī辉guāng光。