杳杳黄云古城，翩翩骢马孤征。碛塞风雕不下，关河雪雁争鸣。何处寒营鼓角，谁家暖阁箫笙。回首难消旅恨，斜阳无限边情。
yǎo杳yǎo杳huáng黄yún云gǔ古chéng城，piān翩piān翩cōng骢mǎ马gū孤zhēng征。qì碛sāi塞fēng风diāo雕bù不xià下，guān关hé河xuě雪yàn雁zhēng争míng鸣。hé何chù处hán寒yíng营gǔ鼓jiǎo角，shuí谁jiā家nuǎn暖gé阁xiāo箫shēng笙。huí回shǒu首nán难xiāo消lǚ旅hèn恨，xié斜yáng阳wú无xiàn限biān边qíng情。