谷园梅花春可怜，欲开未开香满筵。隔城只愁西日堕，倚槛转恼东风颠。攀条嗅芷忍令折，短句深杯能尔妍。众宾醉归主人卧，暝鸟啼合村墟烟。
gǔ谷yuán园méi梅huā花chūn春kě可lián怜，yù欲kāi开wèi未kāi开xiāng香mǎn满yàn筵。gé隔chéng城zhī只chóu愁xī西rì日duò堕，yǐ倚kǎn槛zhuǎn转nǎo恼dōng东fēng风diān颠。pān攀tiáo条xiù嗅zhǐ芷rěn忍líng令zhē折，duǎn短jù句shēn深bēi杯néng能ěr尔yán妍。zhòng众bīn宾zuì醉guī归zhǔ主rén人wò卧，míng暝niǎo鸟tí啼hé合cūn村xū墟yān烟。