湖南钜郡称岳阳，楼前大湖春水长。周回九江带七泽，颠倒万象随山光。洪涛巨浪拍山动，风雨却洒炎天凉。君山远在湖中央，苍梧不来断人肠。南寻汨罗不知处，屈子随地魂茫茫。谢公吊古心慷慨，予亦从之渡沅湘。平生壮游天地间，老大不觉鬓眉苍。商飙南来振南岳，孤棹未许还沧浪。画图髣髴今皆足，江海风期殊未忘。挥毫赋者谁最强，前有引魁后孔畼。二子之名满天下，豪气直欲隘八荒。嗟予有辞不敢吐，人今尽笑二子狂。眼中同调似公少，且复尽醉君山傍。
hú湖nán南jù钜jùn郡chēng称yuè岳yáng阳，lóu楼qián前dà大hú湖chūn春shuǐ水cháng长。zhōu周huí回jiǔ九jiāng江dài带qī七zé泽，diān颠dǎo倒wàn万xiàng象suí随shān山guāng光。hóng洪tāo涛jù巨làng浪pāi拍shān山dòng动，fēng风yǔ雨què却sǎ洒yán炎tiān天liáng凉。jūn君shān山yuǎn远zài在hú湖zhōng中yāng央，cāng苍wú梧bù不lái来duàn断rén人cháng肠。nán南xún寻mì汨luó罗bù不zhī知chǔ处，qū屈zǐ子suí随dì地hún魂máng茫máng茫。xiè谢gōng公diào吊gǔ古xīn心kāng慷kǎi慨，yú予yì亦cóng从zhī之dù渡yuán沅xiāng湘。píng平shēng生zhuàng壮yóu游tiān天dì地jiān间，lǎo老dà大bù不jué觉bìn鬓méi眉cāng苍。shāng商biāo飙nán南lái来zhèn振nán南yuè岳，gū孤zhào棹wèi未xǔ许huán还cāng沧láng浪。huà画tú图fǎng髣fèi髴jīn今jiē皆zú足，jiāng江hǎi海fēng风qī期shū殊wèi未wàng忘。huī挥háo毫fù赋zhě者shuí谁zuì最qiáng强，qián前yǒu有yǐn引kuí魁hòu后kǒng孔chàng畼。èr二zǐ子zhī之míng名mǎn满tiān天xià下，háo豪qì气zhí直yù欲ài隘bā八huāng荒。jiē嗟yú予yǒu有cí辞bù不gǎn敢tǔ吐，rén人jīn今jìn尽xiào笑èr二zǐ子kuáng狂。yǎn眼zhōng中tóng同diào调sì似gōng公shǎo少，qiě且fù复jìn尽zuì醉jūn君shān山bàng傍。