鹧鸪啼处春江绿，日暮凄风吹苦竹。相呼相唤不停声，万恨千愁啼未足。有时格磔还钩辀，此声欲断无时休。风低不渡三江水，竹冷先惊八月秋。我家旧在湘南住，犹记曾闻鹧鸪处。不似云安有杜鹃，声声道不如归去。
zhè鹧gū鸪tí啼chǔ处chūn春jiāng江lǜ绿，rì日mù暮qī凄fēng风chuī吹kǔ苦zhú竹。xiāng相hū呼xiāng相huàn唤bù不tíng停shēng声，wàn万hèn恨qiān千chóu愁tí啼wèi未zú足。yǒu有shí时gé格zhé磔huán还gōu钩zhōu辀，cǐ此shēng声yù欲duàn断wú无shí时xiū休。fēng风dī低bù不dù渡sān三jiāng江shuǐ水，zhú竹lěng冷xiān先jīng惊bā八yuè月qiū秋。wǒ我jiā家jiù旧zài在xiāng湘nán南zhù住，yóu犹jì记zēng曾wén闻zhè鹧gū鸪chǔ处。bù不sì似yún云ān安yǒu有dù杜juān鹃，shēng声shēng声dào道bù不rú如guī归qù去。