翰林学士真天人，平生书画皆通神。自言少小嗜毫素，寸纸遍作云烟痕。老来意态尽物理，画马欲过曹将军。此图似出西域种，骨法权奇气轩耸。将身蹴地局不前，矫首见人惊欲踊。燕家死马犹堪卖，况此风神解飞动。在野须教一顾空，登台未觉千金重。崔郎爱画复好奇，向来得此信且疑。为渠指点是真迹，老我聪明非昔时。图穷忽见银钩笔，复讶骊珠海中出。江南赝本今已多，入眼自须分甲乙。世人得者惟见一，至宝逢时故难匹。从此高堂展玩频，明窗净几无长日。
hàn翰lín林xué学shì士zhēn真tiān天rén人，píng平shēng生shū书huà画jiē皆tōng通shén神。zì自yán言shào少xiǎo小shì嗜háo毫sù素，cùn寸zhǐ纸biàn遍zuō作yún云yān烟hén痕。lǎo老lái来yì意tài态jìn尽wù物lǐ理，huà画mǎ马yù欲guò过cáo曹jiāng将jūn军。cǐ此tú图sì似chū出xī西yù域zhǒng种，gǔ骨fǎ法quán权qí奇qì气xuān轩sǒng耸。jiāng将shēn身cù蹴dì地jú局bù不qián前，jiǎo矫shǒu首jiàn见rén人jīng惊yù欲yǒng踊。yàn燕jiā家sǐ死mǎ马yóu犹kān堪mài卖，kuàng况cǐ此fēng风shén神jiě解fēi飞dòng动。zài在yě野xū须jiāo教yī一gù顾kōng空，dēng登tái台wèi未jué觉qiān千jīn金zhòng重。cuī崔láng郎ài爱huà画fù复hào好qí奇，xiàng向lái来dé得cǐ此xìn信qiě且yí疑。wéi为qú渠zhǐ指diǎn点shì是zhēn真jì迹，lǎo老wǒ我cōng聪míng明fēi非xī昔shí时。tú图qióng穷hū忽jiàn见yín银gōu钩bǐ笔，fù复yà讶lí骊zhū珠hǎi海zhōng中chū出。jiāng江nán南yàn赝běn本jīn今yǐ已duō多，rù入yǎn眼zì自xū须fēn分jiǎ甲yǐ乙。shì世rén人dé得zhě者wéi惟jiàn见yī一，zhì至bǎo宝féng逢shí时gù故nán难pǐ匹。cóng从cǐ此gāo高táng堂zhǎn展wán玩pín频，míng明chuāng窗jìng净jī几wú无cháng长rì日。