黄芦��鸣秋雨，北雁南征度江渚。群分旅逐各有情，侧晲回看似相语。啄者自啄飞者飞，忽然长叫入斜晖。片时残梦断还续，千里关山归未归。谁令岁序多反覆，转使道途成骨肉。水有菰莼原有粟，犹胜鹪鹩一枝足。我家旧在湘江东，十年秖住京尘中。送君无限思乡意，昨夜南楼闻朔风。
huáng黄lú芦��míng鸣qiū秋yǔ雨，běi北yàn雁nán南zhēng征dù度jiāng江zhǔ渚。qún群fēn分lǚ旅zhú逐gè各yǒu有qíng情，cè侧nǐ晲huí回kàn看sì似xiāng相yǔ语。zhuó啄zhě者zì自zhuó啄fēi飞zhě者fēi飞，hū忽rán然cháng长jiào叫rù入xié斜huī晖。piàn片shí时cán残mèng梦duàn断huán还xù续，qiān千lǐ里guān关shān山guī归wèi未guī归。shuí谁líng令suì岁xù序duō多fǎn反fù覆，zhuǎn转shǐ使dào道tú途chéng成gǔ骨ròu肉。shuǐ水yǒu有gū菰chún莼yuán原yǒu有sù粟，yóu犹shèng胜jiāo鹪liáo鹩yī一zhī枝zú足。wǒ我jiā家jiù旧zài在xiāng湘jiāng江dōng东，shí十nián年zhī秖zhù住jīng京chén尘zhōng中。sòng送jūn君wú无xiàn限sī思xiāng乡yì意，zuó昨yè夜nán南lóu楼wén闻shuò朔fēng风。