炎天火炽金初㐲，赤日南行到南陆。谁将橐籥鼓洪炉，熇气长嘘满川谷。高云当空屹不动，大者如山小如屋。渴虹下饮溪无言，野雉成蛟入藏麓。重波煮海石欲烂，鬼斧赭树山应秃。玉堂去天才一蹴，不见刚风起鸿鹄。人间路局骐骥愁，万蚋千䖟竞喧逐。极知寥廓是仙游，始信祝融真吏酷。我时掷笔出史局，十步天墀九回躅。暂辞书簿日纷纭，岂免冠屦相䌸束。骑行扇拥且莫当，道有赪肩随赤足。归来岸帻高林下，旋汲清泉漱寒玉。烦心展转不得眠，中夜起坐呼僮仆。安得大瓢水一掬，顿洗歊尘三万斛。
yán炎tiān天huǒ火chì炽jīn金chū初dài㐲，chì赤rì日nán南xíng行dào到nán南lù陆。shuí谁jiāng将tuó橐kuì籥gǔ鼓hóng洪lú炉，hè熇qì气cháng长xū嘘mǎn满chuān川gǔ谷。gāo高yún云dāng当kōng空yì屹bù不dòng动，dà大zhě者rú如shān山xiǎo小rú如wū屋。kě渴hóng虹xià下yǐn饮xī溪wú无yán言，yě野zhì雉chéng成jiāo蛟rù入cáng藏lù麓。zhòng重bō波zhǔ煮hǎi海shí石yù欲làn烂，guǐ鬼fǔ斧zhě赭shù树shān山yīng应tū秃。yù玉táng堂qù去tiān天cái才yī一cù蹴，bú不jiàn见gāng刚fēng风qǐ起hóng鸿hú鹄。rén人jiān间lù路jú局qí骐jì骥chóu愁，wàn万ruì蚋qiān千mǎng䖟jìng竞xuān喧zhú逐。jí极zhī知liáo寥kuò廓shì是xiān仙yóu游，shǐ始xìn信zhù祝róng融zhēn真lì吏kù酷。wǒ我shí时zhì掷bǐ笔chū出shǐ史jú局，shí十bù步tiān天chí墀jiǔ九huí回zhú躅。zàn暂cí辞shū书bù簿rì日fēn纷yún纭，qǐ岂miǎn免guān冠jù屦xiāng相zhuàn䌸shù束。qí骑xíng行shàn扇yōng拥qiě且mò莫dāng当，dào道yǒu有chēng赪jiān肩suí随chì赤zú足。guī归lái来àn岸zé帻gāo高lín林xià下，xuán旋jí汲qīng清quán泉shù漱hán寒yù玉。fán烦xīn心zhǎn展zhuǎn转bù不dé得mián眠，zhōng中yè夜qǐ起zuò坐hū呼tóng僮pú仆。ān安dé得dà大piáo瓢shuǐ水yī一jū掬，dùn顿xǐ洗xiāo歊chén尘sān三wàn万hú斛。