空山落叶无人管，长林苍苍秋日短。飞泉百尺堕空蒙，下注寒潭作清浅。淅沥如闻带雨来，飘摇忽被风吹断。忆向山中初听时，乍近却疑身在远。幽寻僻探始得之，毛发萧骚不容绾。鹦鹉江洲竟趯翻，匡庐瀑布谁分剪。世间奇胜自有地，应恨入山来已晚。十年双袂京尘满，亦欲相从为一浣。安得图中二老翁，芒鞋竹杖长为伴。
kōng空shān山luò落yè叶wú无rén人guǎn管，cháng长lín林cāng苍cāng苍qiū秋rì日duǎn短。fēi飞quán泉bǎi百chǐ尺duò堕kōng空méng蒙，xià下zhù注hán寒tán潭zuō作qīng清qiǎn浅。xī淅lì沥rú如wén闻dài带yǔ雨lái来，piāo飘yáo摇hū忽bèi被fēng风chuī吹duàn断。yì忆xiàng向shān山zhōng中chū初tīng听shí时，zhà乍jìn近què却yí疑shēn身zài在yuǎn远。yōu幽xún寻pì僻tàn探shǐ始dé得zhī之，máo毛fà发xiāo萧sāo骚bù不róng容wǎn绾。yīng鹦wǔ鹉jiāng江zhōu洲jìng竟yuè趯fān翻，kuāng匡lú庐pù瀑bù布shuí谁fēn分jiǎn剪。shì世jiān间qí奇shèng胜zì自yǒu有dì地，yīng应hèn恨rù入shān山lái来yǐ已wǎn晚。shí十nián年shuāng双mèi袂jīng京chén尘mǎn满，yì亦yù欲xiāng相cóng从wéi为yī一huàn浣。ān安dé得tú图zhōng中èr二lǎo老wēng翁，máng芒xié鞋zhú竹zhàng杖cháng长wéi为bàn伴。