人皆止我诗，君意方止止。词锋苦相督，置我重围里。平生鸡酒期，吾愧金闺子。君同观棋法，胜败具可喜。门首索鸡吏，坚坐诃不起。其辞虽未直，颇亦持一理。衅机自君发，安得终彼已。前言亦戏之，吾意今决矣。买鸡南市栅，沽酒西桥涘。且复醉兹辰，是非付千祀。
rén人jiē皆zhǐ止wǒ我shī诗，jūn君yì意fāng方zhǐ止zhǐ止。cí词fēng锋kǔ苦xiàng相dū督，zhì置wǒ我chóng重wéi围lǐ里。píng平shēng生jī鸡jiǔ酒qī期，wú吾kuì愧jīn金guī闺zǐ子。jūn君tóng同guān观qí棋fǎ法，shèng胜bài败jù俱kě可xǐ喜。mén门shǒu首suǒ索jī鸡lì吏，jiān坚zuò坐hē诃bù不qǐ起。qí其cí辞suī虽wèi未zhí直，pō颇yì亦chí持yī一lǐ理。xìn衅jī机zì自jūn君fā发，ān安dé得zhōng终bǐ彼yǐ已。qián前yán言yì亦xì戏zhī之，wú吾yì意jīn今jué决yǐ矣。mǎi买jī鸡nán南shì市zhà栅，gū沽jiǔ酒xī西qiáo桥sì涘。qiě且fù复zuì醉zī兹chén辰，shì是fēi非fù付qiān千sì祀。