乱叶回飙坐打窗，几时清话拥寒釭。归期好趁残冬雪，离思先萦昨夜缸。乡树影稀遥辨色，胡笳声断不闻腔。重冈路折羊肠九，尺纸书回雁足双。南望关山真设险，北来风土旧含庞。词争赵颖锥全脱，气压增门斗易撞。人杰有灵君不忝，交游无用我先降。秋风騕袅将辞市，春水芙蓉正忆江。西壁可容窥末照，东流从此识归淙。千金学得屠龙技，未遣青袍滞一邦。
luàn乱yè叶huí回biāo飙zuò坐dǎ打chuāng窗，jǐ几shí时qīng清huà话yōng拥hán寒gāng釭。guī归qī期hǎo好chèn趁cán残dōng冬xuě雪，lí离sī思xiān先yíng萦zuó昨yè夜gāng缸。xiāng乡shù树yǐng影xī稀yáo遥biàn辨sè色，hú胡jiā笳shēng声duàn断bù不wén闻qiāng腔。zhòng重gāng冈lù路zhē折yáng羊cháng肠jiǔ九，chǐ尺zhǐ纸shū书huí回yàn雁zú足shuāng双。nán南wàng望guān关shān山zhēn真shè设xiǎn险，běi北lái来fēng风tǔ土jiù旧hán含páng庞。cí词zhēng争zhào赵yǐng颖zhuī锥quán全tuō脱，qì气yā压zēng增mén门dǒu斗yì易zhuàng撞。rén人jié杰yǒu有líng灵jūn君bù不tiǎn忝，jiāo交yóu游wú无yòng用wǒ我xiān先jiàng降。qiū秋fēng风yǎo騕niǎo袅jiāng将cí辞shì市，chūn春shuǐ水fú芙róng蓉zhèng正yì忆jiāng江。xī西bì壁kě可róng容kuī窥mò末zhào照，dōng东liú流cóng从cǐ此shí识guī归cóng淙。qiān千jīn金xué学dé得tú屠lóng龙jì技，wèi未qiǎn遣qīng青páo袍zhì滞yī一bāng邦。