秦中天府旧金汤，圣代提封寄一方。西去地连沙漠尽，北来城带海山长。分符望重诸侯伯，参政官烦给舍郎。关塞五年三出将，闾阎多事屡经荒。随车少妇劳牵挽，失穴残胡尚陆梁。共倚吁谋裨社稷，早闻忧国有封章。芝兰莫遣蒙萧艾，貔虎终教制犬羊。充国屯田长在汉，士安租调总归唐。朝廷拔擢君何忝，朋辈交游我未忘。离别此时无限意，酒酣分手脱丝缰。
qín秦zhōng中tiān天fǔ府jiù旧jīn金tāng汤，shèng圣dài代tí提fēng封jì寄yī一fāng方。xī西qù去dì地lián连shā沙mò漠jìn尽，běi北lái来chéng城dài带hǎi海shān山cháng长。fēn分fú符wàng望zhòng重zhū诸hóu侯bó伯，cān参zhèng政guān官fán烦gěi给shè舍láng郎。guān关sài塞wǔ五nián年sān三chū出jiàng将，lǘ闾yán阎duō多shì事lǚ屡jīng经huāng荒。suí随chē车shào少fù妇láo劳qiān牵wǎn挽，shī失xué穴cán残hú胡shàng尚lù陆liáng梁。gòng共yǐ倚yù吁móu谋bì裨shè社jì稷，zǎo早wén闻yōu忧guó国yǒu有fēng封zhāng章。zhī芝lán兰mò莫qiǎn遣mēng蒙xiāo萧ài艾，pí貔hǔ虎zhōng终jiāo教zhì制quǎn犬yáng羊。chōng充guó国tún屯tián田cháng长zài在hàn汉，shì士ān安zū租diào调zǒng总guī归táng唐。cháo朝tíng廷bá拔zhuó擢jūn君hé何tiǎn忝，péng朋bèi辈jiāo交yóu游wǒ我wèi未wàng忘。lí离bié别cǐ此shí时wú无xiàn限yì意，jiǔ酒hān酣fēn分shǒu手tuō脱sī丝jiāng缰。