天上晴云散煖飔，晓霜先与赐貂辞。宫墀正引千官拜，塞马方怀贾客骑。兴岂龙山吹帽日，恩同汉帝解衣时。琼楼玉宇寒多少，拟和新词学进诗。
tiān天shàng上qíng晴yún云sàn散xuān煖sī飔，xiǎo晓shuāng霜xiān先yǔ与cì赐diāo貂cí辞。gōng宫chí墀zhèng正yǐn引qiān千guān官bài拜，sāi塞mǎ马fāng方huái怀jiǎ贾kè客qí骑。xīng兴qǐ岂lóng龙shān山chuī吹mào帽rì日，ēn恩tóng同hàn汉dì帝jiě解yī衣shí时。qióng琼lóu楼yù玉yǔ宇hán寒duō多shǎo少，nǐ拟hé和xīn新cí词xué学jìn进shī诗。