退食初回鹓鹭群，小斋诗卷坐斜曛。官闲翰墨翻为累，岁晚江湖又送君。乡社衣冠犹近古，故家医术更斯文。金山寺里邻僧在，应共孤亭望海云。
tuì退shí食chū初huí回yuān鹓lù鹭qún群，xiǎo小zhāi斋shī诗juàn卷zuò坐xié斜xūn曛。guān官xián闲hàn翰mò墨fān翻wéi为léi累，suì岁wǎn晚jiāng江hú湖yòu又sòng送jūn君。xiāng乡shè社yī衣guān冠yóu犹jìn近gǔ古，gù故jiā家yī医shù术gēng更sī斯wén文。jīn金shān山sì寺lǐ里lín邻sēng僧zài在，yīng应gòng共gū孤tíng亭wàng望hǎi海yún云。