望斗楼空紫气高,古来神物待人豪。化龙浪说归闽水,斩马谁能借汉曹。海内书生轻学武,山中良冶半为陶。千金不买公孙舞,犹恐书成损鬓毛。
wàng望dòu斗lóu楼kōng空zǐ紫qì气gāo高,gǔ古lái来shén神wù物dài待rén人háo豪。huà化lóng龙làng浪shuō说guī归mǐn闽shuǐ水,zhǎn斩mǎ马shuí谁néng能jiè借hàn汉cáo曹。hǎi海nèi内shū书shēng生qīng轻xué学wǔ武,shān山zhōng中liáng良yě冶bàn半wéi为táo陶。qiān千jīn金bù不mǎi买gōng公sūn孙wǔ舞,yóu犹kǒng恐shū书chéng成sǔn损bìn鬓máo毛。