生儒服扮陶侃上：弧矢怀樽俎。叹铜驼荆棘。干戈旁午。英雄困尘土。奈生计萧疏。功名艰阻。忠谋未吐。甚日遘云龙风虎。把颓纲重振。图形台阁。勒铭钟簴。
shēng生rú儒fú服bàn扮táo陶kǎn侃shàng上：hú弧shǐ矢huái怀zūn樽zǔ俎。tàn叹tóng铜tuó驼jīng荆jí棘。gān干gē戈bàng旁wǔ午。yīng英xióng雄kùn困chén尘tǔ土。nai奈shēng生jì计xiāo萧shū疏。gōng功míng名jiān艰zǔ阻。zhōng忠móu谋wèi未tǔ吐。shèn甚rì日gòu遘yún云lóng龙fēng风hǔ虎。bǎ把tuí颓gāng纲zhòng重zhèn振。tú图xíng形tái台gé阁。lè勒míng铭zhōng钟jù簴。