赋诗菰芦中,世不知名字。齿脱发毛白,始遇汪舟次。己亥来游东海涯,九月十日见余诗。两心不觉胶投漆,因诗与我成相知。去冬过邗江,访君梅下馆。馆前冰雪来往稀,独把陋轩诗一卷。赏心真与时流殊,精论不恕老夫短。老夫垂首忽自怜,此身若死己亥前。篇章纵得逢同调,不过异代相周旋。草白沙黄岁暮天,穷途还愧费君钱。知己不作感恩语,高义旋闻举国传。君不见吴越词人新句好,朝来啧啧扬州道。上言今人吴与汪,下言古人管与鲍。
fù赋shī诗gū菰lú芦zhōng中,shì世bù不zhī知míng名zì字。chǐ齿tuō脱fà发máo毛bái白,shǐ始yù遇wāng汪zhōu舟cì次。jǐ己hài亥lái来yóu游dōng东hǎi海yá涯,jiǔ九yuè月shí十rì日jiàn见yú余shī诗。liǎng两xīn心bù不jué觉jiāo胶tóu投qī漆,yīn因shī诗yǔ与wǒ我chéng成xiāng相zhī知。qù去dōng冬guò过hán邗jiāng江,fǎng访jūn君méi梅xià下guǎn馆。guǎn馆qián前bīng冰xuě雪lái来wǎng往xī稀,dú独bǎ把lòu陋xuān轩shī诗yī一juàn卷。shǎng赏xīn心zhēn真yǔ与shí时liú流shū殊,jīng精lùn论bù不shù恕lǎo老fū夫duǎn短。lǎo老fū夫chuí垂shǒu首hū忽zì自lián怜,cǐ此shēn身ruò若sǐ死jǐ己hài亥qián前。piān篇zhāng章zòng纵de得féng逢tóng同diào调,bù不guò过yì异dài代xiāng相zhōu周xuán旋。cǎo草bái白shā沙huáng黄suì岁mù暮tiān天,qióng穷tú途huán还kuì愧fèi费jūn君qián钱。zhī知jǐ己bù不zuò作gǎn感ēn恩yǔ语,gāo高yì义xuán旋wén闻jǔ举guó国chuán传。jūn君bú不jiàn见wú吴yuè越cí词rén人xīn新jù句hǎo好,zhāo朝lái来zé啧zé啧yáng扬zhōu州dào道。shàng上yán言jīn今rén人wú吴yǔ与wāng汪,xià下yán言gǔ古rén人guǎn管yǔ与bào鲍。