吏胥昨夜去村西，屋中剩粟如尘泥。呼儿握粟去易布，商贾饱眼皆不顾。一雁无侣声嗷嗷，老夫惆怅归荒郊。今夜灯前炊一斗，明夜床头馀半缶，朔风依旧吹两肘。
lì吏xū胥zuó昨yè夜qù去cūn村xī西，wū屋zhōng中shèng剩sù粟rú如chén尘ní泥。hū呼ér儿wò握sù粟qù去yì易bù布，shāng商gǔ贾bǎo饱yǎn眼jiē皆bù不gù顾。yī一yàn雁wú无lǚ侣shēng声áo嗷áo嗷，lǎo老fū夫chóu惆chàng怅guī归huāng荒jiāo郊。jīn今yè夜dēng灯qián前chuī炊yī一dǒu斗，míng明yè夜chuáng床tóu头yú馀bàn半fǒu缶，shuò朔fēng风yī依jiù旧chuī吹liǎng两zhǒu肘。