快士有母在练水,尔胡流落风尘里。技艺虽精不救贫,白眼俗人随处是。去秋重见苇花边,老夫姓名石上镌。秦章汉篆何坚朴,古人复作无能贤。缊袍敝履自萧然,坐卧荒庵看暮天。愧我久称素心侣,赠君独乏青铜钱。终朝熟视徒为尔,君今且上姑苏船。姑苏台畔枫桥下,宾朋来往多车马。君挟琴书游此乡,从游宁乏知音寡。得金籴米须寄亲,莫爱奇穷如我者。
kuài快shì士yǒu有mǔ母zài在liàn练shuǐ水,ěr尔hú胡liú流luò落fēng风chén尘lǐ里。jì技yì艺suī虽jīng精bù不jiù救pín贫,bái白yǎn眼sú俗rén人suí随chù处shì是。qù去qiū秋zhòng重jiàn见wěi苇huā花biān边,lǎo老fū夫xìng姓míng名shí石shàng上juān镌。qín秦zhāng章hàn汉zhuàn篆hé何jiān坚piáo朴,gǔ古rén人fù复zuò作wú无néng能xián贤。yùn缊páo袍bì敝lǚ履zì自xiāo萧rán然,zuò坐wò卧huāng荒ān庵kàn看mù暮tiān天。kuì愧wǒ我jiǔ久chēng称sù素xīn心lǚ侣,zèng赠jūn君dú独fá乏qīng青tóng铜qián钱。zhōng终zhāo朝shú熟shì视tú徒wéi为ěr尔,jūn君jīn今qiě且shàng上gū姑sū苏chuán船。gū姑sū苏tái台pàn畔fēng枫qiáo桥xià下,bīn宾péng朋lái来wǎng往duō多chē车mǎ马。jūn君xié挟qín琴shū书yóu游cǐ此xiāng乡,cóng从yóu游níng宁fá乏zhī知yīn音guǎ寡。dé得jīn金dí籴mǐ米xū须jì寄qīn亲,mò莫ài爱qí奇qióng穷rú如wǒ我zhě者。