昔年闻说金家翁，今日相逢客舍中。八尺躯寒如雪刃，未入柴门先有风。主人为汝沽醇酒，气热颜红倾数斗。醉来言及眼前人，人头恨不即在手。又言当日国初亡，兵散马嘶山日黄。一身已被十三矢，犹自纵横在战场。壮事无端成往昔，不觉雪霜头半白。里巷羞传侠烈名，江湖甘作贱贫客。
xī昔nián年wén闻shuō说jīn金jiā家wēng翁，jīn今rì日xiāng相féng逢kè客shè舍zhōng中。bā八chǐ尺qū躯hán寒rú如xuě雪rèn刃，wèi未rù入zhài柴mén门xiān先yǒu有fēng风。zhǔ主rén人wéi为rǔ汝gū沽chún醇jiǔ酒，qì气rè热yán颜hóng红qīng倾shù数dǒu斗。zuì醉lái来yán言jí及yǎn眼qián前rén人，rén人tóu头hèn恨bù不jí即zài在shǒu手。yòu又yán言dāng当rì日guó国chū初wáng亡，bīng兵sàn散mǎ马sī嘶shān山rì日huáng黄。yī一shēn身yǐ已bèi被shí十sān三shǐ矢，yóu犹zì自zòng纵héng横zài在zhàn战chǎng场。zhuàng壮shì事wú无duān端chéng成wǎng往xī昔，bù不jué觉xuě雪shuāng霜tóu头bàn半bái白。lǐ里xiàng巷xiū羞chuán传xiá侠liè烈míng名，jiāng江hú湖gān甘zuō作jiàn贱pín贫kè客。